영릉 세종소헌왕후릉 주소 경기 여주군 능서면 왕대리 산83-1 설명 조선 제4대왕 세종대왕릉, 사적 제195호 상세보기

뿌리깊은 나무를 보면서 사실 세종대왕이라는 한글을 창제한 한 사람보다는 '한글' 자체에 대한 관심이 더 높아 졌다. 또한 현재 필자가 다니고 있는 회사 역시 한국어 검색을 기반으로 하는 검색엔진 업체이기 때문에 관심을 안 가질 수 없게 되었다. 내가 아는 한글은 초성 중성 종성으로 이루어져 있고, 자음과 모음으로 구성되어 있으며, 총 24자(원 28자)가 존재한다는 것 뿐이다. 물론 고등학교, 대학교때 국어 관련 수업을 들으면서 된소리 법칙 등에 대해서 배운적이 있다. 
 

한글에 대한 나의 생각.

 

네이버의 한글 사랑

그런 과정에서, 최근에 지속적으로 진행되고 있는 네이버의 한글 관련 프로젝트를 보면서 대단하다는 생각이 들었다. 물론 그정도 규모가 되니까 그럴수 있다고 하지만, 나눔고딕이라는 글자체를 만들어 내고 그것을 단순히 배포하는 것이상으로 네이버 사이트에서 직접 사용자가 적용해 볼 수도 있고, 아름다운 한글 서식문서를 배포 하는 모습을 보면서 저런것이 바로 '한글을 사랑하는 자세'가 아닌가 하는 생각이 들었다. (심지어 코딩용 글꼴도 있다.)

[나눔고딕 찾아보기]

뿌리깊은 나무에서 말한것과 같이 언어/문자란 역병과 같은 것이어서 한 사람이 쓰고 그것이 편하다고 생각되어 지면 빨리 퍼진다. 그리고  그런 현상에 날개를 달아주는 것이 지금 시대에는  인터넷이고 소셜 네트워크인 셈이다. 그렇기에 막을수 없고, 막는다고 막아지지 않는다. 

나는 프로그래머다. 한글 자판은 이미 나와있고, 한글을 위한 워드프로세스 역시 나와있다. 그러면 나는 할수 있는 일이 없는 것일까? 그러던중 문득 생각이 들었다. 글자라는 것은 말(음성)과는 다르게, 형태가 있기 때문에 눈으로 보이고 많이 보여야 사람들도 많이 쓰게 된다고 생각하게 되었다. 지극히 당연한 것이다. 즉, 한글을 사랑한다면 많이 써야하고, 많이 모니터 혹은 공책 등에 표시가 되어야 한다. 

사실 좀 부끄럽다. 한편으로는 너무 영어를 쓰면서 영어좀 안다. 이런 아는척 한것이 아닌가. 
 

그래서 나만의 한글을 사랑하는 방법으로 외국어를 외국어로 쓰는 것이 아니라, 한글의 외래어 표기법대로 쓰는 것으로 정하기로 하였다. 즉, Python 이라고 썼으면 파이썬 혹은 파이썬(python) 이런식으로 쓰는 것이다.  어려운 글자들도 많다. pydev 를 파이데브 이렇게 쓰는 것은 좀 어색하다. 하지만, 처음부터 익숙한 것은 어느 것도 없다. 자꾸 쓰다보면 늘게되고, 익숙하게 된다고 생각한다. 

각자가 할수 있는 한글 관련 프로젝트를 해 보는 것은 어떨까?
 

...그리고 국어 국문학자들에게 드리는 글. 

한글의탄생문자라는기적 카테고리 인문 > 언어학 지은이 노마 히데키 (돌베개, 2011년) 상세보기